聖誕節和春節的區別 聖誕節和春節的相同點

本文已影響1.23W人 

【導讀】:每年的11越5日是聖誕節,西方國家的聖誕節就跟中國的春節一樣,是西方國家每年最重要的節日,那麼聖誕節和春節喲什麼不同呢?一起來盤點下聖誕節和春節的區別吧!

聖誕節和春節的區別 聖誕節和春節的相同點

聖誕節和春節有什麼不同

聖誕節對於西方國家來說是一年中最重要的節日,就和春節對於中國人來說的重要性一樣,他們分別是西方和中國最大的節日,那麼這兩個節日有什麼區別呢?

聖誕節的由來是 "**的彌撒,", 一次彌撒是一種種類的教堂禮拜。聖誕節是一個宗教節日。這一天,我們作爲慶祝耶穌的生日。在**教徒教堂中在全世界有特殊聖誕節服務.但是很多聖誕節的節日沒有隨着和宗教有關任何事情.聖誕節季節**的現代方式是交換禮物和寄送聖誕卡歡樂.

聖誕節和春節的區別 聖誕節和春節的相同點 第2張

聖誕是一天耶穌誕生了。人在世界上慶祝和禮拜這一天,在他的榮譽。聖誕老人會出來,並送禮物給兒童。聖誕賀卡和裝飾樹木是任何其他地方。該carolling(不懂)的聖誕歌曲回聲透過空氣。我不是一個chirstian (不懂),但我也享受聖誕的氣氛。我想大家有一個快樂聖誕節 。

到目前爲止,最重要的節日,在中國是一個春節,也被稱爲中國新年的開始。對中國人民它象聖誕節對西方人一樣,日期爲這項一年一度的慶祝活動是由農曆而不是公曆,所以時間的假期不同,從1月下旬至2月上旬。對於一般中國人來說,節日其實是開始於除夕新年第一天結束了第五天的第一個月的農曆。但15日的第一個月,通常被稱爲元宵節,意味着正式結束春節,在許多國家的部份。

在中國春節是最重要流行節日.在春節之前,人們通常清潔和裝修房間.還有他們到花卉展覽會,以購買一些花.在春節的時候,大人通常給小孩紅包.人們經常聚在一起,吃一頓大餐。許多人晚餐吃餃子。

聖誕節和春節的比較

聖誕節注重敬神 春節注重尊祖

不同的節日反映了世界豐富多彩的民族文化。中西方文化比較研究專家、中南民族大學歐陽巧林認爲,春節和聖誕節作爲中西方文化兩個最具有代表性的節日,都具有悠久的歷史、蘊含豐富的文化內涵。這兩個節日顯著的差異之一,是西方人在過聖誕節時更加註重對神的敬奉,而中國人則更注重對祖先的尊奉,這種差異的形成有着深厚的歷史文化淵源。

12月25日聖誕節是西方人紀念耶穌基督誕生的日子。因此每逢聖誕,人們特別注重對上帝的感恩和對上帝之子耶穌基督的紀念與敬奉,舉辦很多頌揚上帝和祭奠耶穌基督的活動和儀式。如聖誕前夕,基督徒要到教堂去做彌撒,聆聽神職人員的佈道,以示對耶穌基督救贖人類的感恩;聖誕夜前夕,教會組織聖詩班唱聖誕頌歌等。

聖誕節的特色裝點也體現了人們對耶穌基督的紀念。西方人以紅、綠、白三色爲聖誕色,聖誕節來臨時,家家戶戶都會用聖誕色來裝飾,在平安夜與家人相伴品嚐聖誕大餐,接受聖誕老人的禮物和親人的祝福。很多“聖誕符號”最初都具有宗教象徵意義,如聖誕蠟燭象徵上帝的光芒,聖誕樹上的星星象徵三博士跟隨該星而找到耶穌,聖誕樹上的球狀飾品象徵聖餐小圓餅等。

聖誕節和春節的區別 聖誕節和春節的相同點 第3張

與聖誕節相比,中國的春節則不帶任何宗教色彩,春節的各種慶祝活動,皆以追求現實的幸福快樂爲目的。尊祖是春節最重要的節日內涵之一。每逢春節,人們認爲再遠的遊子都應該回家,吃一頓團年飯,走親訪友互相拜年。在我國一些地區,人們在吃團年飯之前,還會爲逝去的長輩們先準備一桌飯菜,將斟好的酒潑灑在地上,以示請他們一起回家吃團年飯。

專家們認爲,尊祖是受中華民族傳統的宗法制度和儒家思想的影響而形成的一種習俗。它以血緣關係爲紐帶,以孝悌爲基礎,強調尊卑有序、上下有別的人際關係。所以,在人們最爲重視的春節也會宣揚這樣的人際關係,通過對祖先的祭拜來緬懷祖宗之德,鼓勵後人繼承先人之志,祈盼幸福人生。通過給長輩拜年、問安,強化人與人之間的尊卑和依靠關係,明白宗親禮儀往來,安排人生秩序,擔負社會責任。

聖誕節和春節都源於人們對美好生活的祈盼

聖誕節和春節都選擇在一年之中最爲寒冷的“冬末春初”。聖誕節的到來,說明冬天快要結束了,萬物蕭條的景象將不再;春節到了,意味着春天的來臨,萬象復甦草木更新。中西方文化中兩個最重要的節日“不約而同”並非偶然現象,它反映了人類先民對季節交替的共同感知,對美好生活的共同祈盼。

民俗專家認爲,聖誕節和春節,都是人們爲適應生產和生活的需要而創造的一種民俗文化,是人類社會發展到一定階段的產物。在人類發展的初級階段,各民族對自然改造的力量都很微弱,對季節和自然的依賴性都很強,人們都渴望春天的溫暖,害怕冬天的蕭條。所以,當先民平安度過冰天雪地草木凋零的漫漫寒冬,即將迎來春暖花開的日子時,都會充滿喜悅載歌載舞地迎接這個節日。對美好生活的嚮往是人類的共性,也是聖誕節和春節起源的最初目的。

專家們認爲,隨着中西方文化的交流與發展,在網絡發達、信息便捷的“地球村”時代,聖誕節和春節越來越成爲世界性節日,中國人過聖誕節、外國人過春節已成爲一種中西方文化交流的社會現象,對此不必過度擔心或自滿。人類世界本身就是一個由多元文化組成的社會,多種文化之間的交流、溝通和互動,可以促進人類文明的共同繁榮。隨着全球化進程的推進、人們對自然世界的進一步瞭解,聖誕節和春節的節日內涵都將更多趨向於娛樂和休閒意義。

聖誕節漢譯的爭議

聖誕節和春節的區別 聖誕節和春節的相同點 第4張

“聖誕節”在臺灣也稱作耶誕節。這個名稱,被認爲是華人社會中最先接受基督教文化的華南地區最早採用。在華人及華裔社會中,香港地區和海外人口裏的基督徒佔多數。在臺灣,聖誕節與行憲紀念日碰巧在同一日,但臺灣方面亦有人呼“聖誕節”作“耶誕節”。而在中國大陸,其實一直都沒有慶祝聖誕節的習慣。不過在改革開放之後,由於受到香港及其他西方社會的影響,不少商場都希望透過“聖誕節”來促進商機,鼓勵市民購物,使“慶祝聖誕節”在中國大陸亦開始流行起來。不過,亦有部分人認爲“慶祝聖誕節”是一種文化上的侵略,耶穌基督傳統上在中國大陸不被認爲是聖人,沒有爲他的生日慶祝的理由,認爲應該跟臺灣一樣,稱呼這一天爲“耶誕節”。

相關內容

熱門精選